Yayınlanmış oyunlar

1981

11 Eylül

 tspanyol Açılısı; Sel (TÜRKÎYE) Battiki (ÜRDÜN) Gençler Dünya 3″üncü Takım BırinciUğı, 1729/8/1981 Graz / Avusturya: 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fb5 aS 4 Fa4 Af6 5 00 b5 6 Fb3 Fe7 7 Keı 00 8 c3 d6 9 d3 Aa3 10 Fc3 c5 11 Abd2 Ac6 12 Afı Fd7 13 Ag3 g6 14 h3 Ke8 15 Ah2 Ff8 16 Vf3 Pg7 17 Ag4 Axg4 18 hsg4 Vh4 19 Af5 gri5 20 grfS Ff6 21 g3 Vh3 22 Fdı Şb8 23 Fe2 Kg8 24 Fh Vg4 25 Vg2 Vg7 26 Fe2 Fg5 27 Vh3 Fxa 28 Kascı b4 29 Şg2 bxc3 30 bxc3 Ae7 31 Khı Kab8 32 Fg4 f6 33 Kh2 Vf7 34 Fh5 Ag« 35 Şf3 Ve7 36 Fxg6 Kxg6 37 fxg6 Fxh3 38 Kxh3 Kb2 3» Kxhî+ Vxh7 40 gxh7 Ş]dı7 41 Kaı a5 42 Şe3 a4 43 f4 a3 44 fxe5 fxe5 45 d4 c4 46 dxe5 dxe5 47 Kdı Kxa2 48 Kd7 + Şg6 49 Ka7 Kaı 50 Şf3 a2 51 Şg4 Şf6 52 Ka6+ Şf7 53 !^5 Kgı 54 Kxa2 Kxg3+ 55 Şf5 Kxc3 56 Şxe5, Berabere. Vezir Hint Savunması; Yusupov (SSCB) Benjamin (ABD) Gençİer Dünya 3. Takım B., Graz 1981: 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Af3 b6 4 g3 Fafi 5 Abd2 Fb4 6 Vb3 c5 7 Fg2 AcG 8 00 00 9 Va4 Fb7 10 e3 d5 11 cxd5 exd5 12 a3 Fxd2 13 Fxd2 Ae4 14 Fc3 c4 15 Ad2 f5 16 Axe4 fxe4 17 f3 exf3 18 Fxf3 a6 19 e4 b5 20 Vc2 Axd4 21 Fxd4 dxe4 23 Fxg7 Vb6+ 23 Vf2 Vxf2+ 24 Kxf2 Şxg7 25 Fh5 Şh6 26 Fgi Şg5 27 F!ı3 Kxf2 28 Şxf2 Kd8 29 Şe2 Kdî 30 Kdı Kh3 31 Kd2 e3 32 Kd7 Fe4 33 Ka7 Fd3+ 34 Şxe3 Ff5+ 35 Şd2 Kxb2+ 36 Şcı Kbı+ 37 Terk. Satranç Dünyasmdan • Yırmialtı yaşın altındakiler arasında üçüncü kez düzenlenen «Gençler Dünya Takım Birineiliği» 1729/8/ 1981 günleri arasında İsviçre Yöntemı’yle 11 tur üzerlnden 34 üüw arasında Avusturya’nın Graz kentinde oynandı. Birineiliği her zamankl gibl SSCB takunı kazandı 32Vipuan. 2. Ingiltere 30 1 /ÎP; 3. Macaristan 28y2p; 4. ABD 26y2p; 5. Polonya 25V2p; 67. îsraii, Fransa 24y2p; 812. Federal Almanya, Yugoslavya, Arjantin, ATUsturya (A takunı), İsviçre 24 puan vb. Son yıllaxda olimpıyatlar dahil takım turnuvalannda SSCB’nin Bırincilıği kolay olrnuyor. Bu turnuvada da îngıltere’nin ilk turlarda rakiplerini 40 yenmesi ve Macaristan’ın ortaya koyduğu güçlü oyun SSCB genç takunını zorladı. Dr. ÜUter’in kaptanlıgmı yaptığı takunımısan 22Vi puanla aldığı 2022.1ik fena sayurnaz. Eşpuandakl Türkiye, Iskoçya, Venezüella’nın altmda sırasıyla 23*011cü Yunanistan; 2425. Avusturya (B), Tunus; 26. Norveç; 27. Lübnan; 28. Birleşik Arap Emirlüderi; 29. Lükseınburr; 30. Japonya; 3133. Yemen, Kuveyt, Ürdtin ve 34. Libya var. Masa sırasına göre oyunculanmızm puanı söyle». Sel lV2puan; Arduman 3 puan; Pamuk 3 puan; Atalık 5y2puan; Bayramlçll 4 puan; Kural 3y» puan. Graz’dakl otel, yemek ve gidiş geliş yol giderlerl her takımm kendi federasyonunca karşılanmakta idl. Çilekeş Türk satranççıları ya da özverüi oyuncularunız bu nedenle 30.000 TL.’lik giderlerı yine ceplerinden ödediler. Avusturya Satranç Federasyonu’nun düzenleme öncesı yayınladığı tumuva bülteninde Cumhurbaşıkara Dr. R. Kirchschlager’in yer alan konusması çofc ilginç. «Bugüne kadar KÖrdüğüm satranç turnuvalanndan edindiğim kanıya göre, uluslararası anlaşmazlık ya da tartışmalann satrançtakt yöntemlerlc duygusallıktan uzak olarak çözfimlenebilmesl mümkündür» dıyor. Yine aynı bültende Eğltim ve Gfizel Sanatlar Bakanı Dr. F. Snowatz: «Bu olay, Bakanhğımızın son yıllardakt okuliçl ve okuldısı bos «vmanlan değerlendirme konusunda sağladığı maddl ve manevl desteğln sonucuyla gerçekleşecektir» diyor. • Cenglz AKAN Anı Turnuvası sonuçlandı: linci tpek 8 puan; 2 3 . Nntkn, ÜnaUnıs 7 puan; 46. Sfter, Pekand 6y 2 puan vb. önceki gtin ÎSD’de yapüan kapams töreninde, Akan allesinin koyduğu üç kupa Ue nakdi ödüller, aaygı duruşu sonrası derece alanlara verildl.

18 Eylül

YARiNDAN SEÇMELER •** $ oyunculanmısdân Murat Pamuk, katıldığı «Biel Açık Ü»ta THrfluiastfcnda (30/7 8/8/8İ) yüt oyuncu arasında 3 puanla 8390’ıncı geldi. Uysal bir stili beriims^Sniş olan Pafnuk, İSD ortamında girişken oynaması için yapılan önerilere kulak verip artık hücum deniyor. Başarılı olacağı söylenebilir: Şah Hlnt; OABABBCIAN (Frnnsa) PARİUK (Biel Agtk 1981): 1 d4 Af6 2 Af3 g« 3 c4 Fg7 4 Ac3 d6 5 R3 00 6 FR2 Abd7 7 0 0 e » 8 e 4 c Ö 9 h 3 Vb6 10 dS cxd5 11 t!xd$ AcS 13 Ad2 Fd7 13 Keı aS 14 Ac4 Vc7 15 Aa3 AeS İB *e3 fS 17 Kti İİ 18 ptf4 eSf4 İ9 Pd4 fxd4 20 Vxd4 f3 31 Ffı Vd8 23 e5 Vg5+ 23 Şh2 Kf4 24 VeS Vri4 2S e6 Af6 26 Ştft F«8 (Siyah, zamah sıkısmasında) 27 Aabi A03 Î8 Vxd3 KR4+ 89 Şhl Vvf2 30Hxj4 Vh4+ 31 Şgı VS3+ 33 Şhı A*fc4 33 KeS Vh4+ 34 Şgl fte3 33 \xeZ V)f3+ 36 \gZ Ve3f 37 Şhı Vh6+ 38 Şgi Ve3+ 39 Şhı Vhfi+ 40 Şgı Vxcı 41 Vxg4 b5 48 Vf3 Vn5+ 43 Vg2 Ve3+ 44 Vf2 Vg5+ 4â rgâ Rc$ 46 Abd2 b4 47 Ace4 Kcı+ 48 Afı Ve7 49 Vti KfcS 50 Axd6 Vc7 Sl Vg3 Vc5+ 52 Şhı Fb5 53 Axb5 Vxb5 54 d6 Vh5+ 55 Vh3 Ve5 56 e7 Şg7 57 Vf3, Terk 

Beklo / Belçika’fla düaenlefiBti (&14/8/1981) 8’ifıci BC1 turnuvasında l’inci Helmut Cardon (Höllaftda) 7 puan. 2’nci Mario L«ncani (ttalya) 6Vi vb. 24 yanşmacı arasında ÎY ile 9 tur oynanan turnuvada Cem Karadafc 3 puan ile 2022. Usftın süren tren yölculuğu ve fâhatsiülanfnası nedeniyle başflnlı oiamadığını soyleyen Karadağ, bu turnuvada «ffüzellik ödülü» kazanan oyunünu sunuyor: Frarlsı* Savunmâsi; ttARADAG Seari dÖFFEY (trlandâ) fiCÎ, 1981: i «4 W 2 dS â9 3 Ad2 Aİ6 4 AgfS 66 5 c3 Fb7 6 e5 Afd7 7 d4 c5 8 Fd3 Fe7 9 Afı A Ö 10 A|f3 Vc7 l l C a3 00O 12 b4 c4 13 Fc2 h6 14 Fe3 g5 15 Alı5 f5 16 exf6 Axf6 17 Ag7 Vd6 1S b5 KhgS 19 bxo6 Fxc6 20 AxeG Vxe6 21 AeS Fe8 22 Vbı Şb8 23 FT5 Vd6 24 a4 Ah5 25 a5 b5 26 a6 Af4 27 g3 AeG 28 00 Ac7 29 f4 b4 30 cxb4 Ab5 31 Ka5 Şa8 32 Axc4 dxr4 33 Ve4+ Fc6 34 Kxb5 Kc8 35 Ve5 Fxh5 36 Vxb5 Vb6 37 Vxb6 axb6 38 Fxc8 Kxc8 39 f*9 Fxb4 40 gxb6 c3 41 g4 Fa3 42 g5 c2 43 Fcı FXCJ 44 Kxcı b5 45 h7 M 46 Kxc2, Terk (10)

25 Eylül

Veziratı Açılışı; KARADAĞ GEROGÎANNİS (Yunanlstan) ECI, 1981: 1 e4 d5 2 Ac3 (2 exd5 Vxd5 3 Ac3 ya da 2.., Af6 3 d4 ile «Iskandinav Savunması» yollan olacaktı. Açılış kitaplannda aynntılarıyla yer alıyor Beyaz için iyi ve yönetimı kolay. 2 Ac3 ile oyun, az oynanmış yollara gidıyor. Üstelik Siyah içm kolay). ?…, d4 3 Ace2 e5 4 d3 (Ftı’i geliştirmek amacıyla önce 4 Ag3 denemeli. Eğpr 4.., Fe6 5 Fb5+ vb 4.., Fb4+ (Zayıf bır hamle. Cünkü B’a 5 c2c3 ile merkezdeki Er’lere saldın olanağı veriyor) 5 Fd2 (B’ın Erzmciri, beyaz karelerde oluştugundan (d3, e4) siyah kareler artık duyarlı. Der.etımi nedenıyie siyah Fil’ı değışmemes: gerekıyor: 5 c2c3!). 5.., Fx<!2+ 6 Vxd2 c5 (Daha sonra gorov alacak bîr gırışim. Beyaz f2f4 yaparsa Ag8ht>g4e3 fıkriyle şımdı gerekli Oian 6.., Ah6. Ornek: b , Ah6 7 f4 f6 8 fxe5 fxe5 9 Af3 Ve7. Siyah seçılir 10 Vg5 Ad7) 7 g3 Ac6 8 H (B, once Kuçukrok yapmalı sonra f4 düşünmeliydi) 8.., exf4 (Gerekmiyor. 8.., Af6; 8.., Age7; 8.., Ah6; 8 ., f7f6 tumü yerinde) 9 Axf4 (Bir girişkenlık kırıntısı olarak 9 gxf4 yoklukta iyiydi. Oyunun gıdı&mden e5 karesının onemlı olacağı hemen anlaşılıyor. Oysa, şımdı denetımsiz kaldı) 9.., Age7 10 Fgi Ae5 11 h3 (Ae5g4e3’ü önluyor) Jl.., 00 (Bu kez de f7f5 saldınsı ortaya çıklı) 12 g4 Ae7g6 (Şimdi de siyah karelerin zayıflığı) 13 000 Fe6! 14 Ad5 (B’ın oyunu belkı şöyle düzeitilebılır: 14 Af3 fıkir 15 Axe5 Axe5 16 Axe6 fxe6 17 Khfı). 14… Ae7 15 Keı (Dırenç için son şans 15 Axe7+ Vxe7 16 Af3 olanağı da kaçıyor. Hazırlığı bitip, korkunç Vezırkanadı saldınsı başladığından artık yapacak bir şey yok). 15.., Kc8 16 b3 h5 17 g5 c4 18 dxc4 bxc4 19 Vxd4 cxb3 20 axb3 Axd5 21 exd5 Vxg5+ 22 Şbı Vxg2 23 dxe6 Vxc2 24 Şaı Kc6 85 exf7+ Şh8 26 Ke2 KaB+ 27 Va4 Kxa4 28 bxa4 Vdı+ 29 Şa2 Vd5+ 30 Şb2 Vxhı 31 Af3 ve 01. 

16 Ekim

S. SERDAROĞLU 1981 İlk yayın, 16/10/1981 Üç hamlede Mat (86) ••• BALKAN 13’ÜNCÜ TAKIM BİRİNCİLİĞİ (2328/9/ 1981, Atına) Baylar, Gençler ve Bayan takımlannın genel puan durumunu verlyoruz. Eş puandakllerin ayrımı, aralarındaki maçın sonuouyla saptanmış ve İlk üçün Altın, Gümüş, Bronz madalyaları bu düzenle dağıtılmıştır. Ödul töreni sırasında kaptanımıza anı belge veren Yunanistan Satranç Federasyonu Başkanı: «Onlar maden, nedense biz hep kâğst alıyoruz» demıştlr. Baylar1 2 3 4 5 p. D. 12 16 /2 6 3V2 3 4 X 1 Yugoslavya 16V2 12 2 X 3V2 5 /2 5 / 2 Romanya 5 5 15 3 X 3 Bulgaristan 2Vz 2 /2 3 IVz 4 3 4 Yunanistan Va 1 X 5 4% 0 1 3 X /2 5 Turkıye D. P. 4 5 1 3 2 Gençler: 12 3 11 31/ ı 2Vz 2 X 1 Bulgaristan 3 /2 3 4 11 12 X Vz 2 Yugoslavya 1 2 /2 3 8 3 X 3 Romanya V/z 4 2 6 4 Turkıye 2 y* 1 /2 X 1 0 1 2 4 5 X 5 Yunanistan P. D. 4 5 Bayanlar. 1 2 3 12 2 6 /2 1 1 Bulgaııstan iy2 2 X 2 12 6 / 1 X 2 Romanya V/z 2 4 /2 3 X 1 /2 2 3 Yugoslavya Vz /2 0 0 1 4 X 1 /2 4 Türkiye Vz 0 0 0 1X 1 5 Yunanistan 5 Masa sırasına gore ulusal takımlarımızın bıreysel puanları: R Baylar; B Y Yun. 1 0 0 0 Soylu 0 0 Arduman /2 Vz 0 0 0 0 Yılmaz T. Bılyap 0 0 0 0 Suer 1 0 0 Vz 1 .0 0 Öney F. Arvıt 0 Yun. Y R B Gençler: 1 Romı 0 0 0 1 0 0 Atahk Vz 1 Kural 0 Vz Vz 1 1 1 2 1 1 ANTALYA ŞENLİĞİ, Bırıncı Ulusal Altın Portakal Satranç Turnuvası (25 Eylül 4 Ekım/1981, Antalya): Antalya Beledıyesi TMMOB Mım. Od. II Temsılciliği’nden sadece uç Sayın kışinın gayretıyle duzenlenen turnuva buyuk ılgı gordü ve her bakımdan başarılı geçtı Yonetıcıler, dernek kurup satrancı okullara sıçratmak amacındalar > Otuzsekız oyuncunun katıldığı turnuvada Yavuz Kemaloğlu (25) 6V2 puanla Bırıncı gelerek ünu ve Altın Portakal şıltıni kazandı; 2’ncı Tokan Engin 51/2p; 38 Turan Kemaloğlu, Husamettın Kurtuluş, Behçet Efe (Ankara), Koray Becerik, Yener Oztekin, Neıat Atçakarlar 5 puan vb. DÜNYA SATRANÇ BİRİNCİLİĞİ: Dünya Satranç Birıncısi Karpoy her uç yılda bır ünunu korumak zorunda. Bu surede FİDE’nın turnuvalarla saptadığı rakıbı yine Korçnoy oldu. Ekım başında Merano’da başlayan maç 1, 1, Vz. 1 olarak Karpov’un lehine yüruyor. Beşınol oyun Askı’ya alındıgında, her ıkı taraf da kazanabilir diye aıansiara verildi, ama salı gecesı oyun 6768’ınoi hamlede berabere sonuçlandı. Durum 4 1 Karpov’un lehine. Fakat Berabere’ler sayılmıyof. Altı puanı ilk dolduran, hem unü hem de 500.000 isvlçre trangı tutarındaki odulu kazanacak. Halen Isviçre uyruklu Korçnoy’un psikolofik durumunu yansıtan sözcusü, «Rusya’dakı ailesi nedenıyle buyuk bir baskı altında oynadığını» söyluyor. Dun altıncı oyuna başlandı. Vezırgambiti; KORCNOY KARPOV (Dünya Birinclliği Maçı, Oyun 1 Merano 1981): 1 c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 Af3 Af6 5 Fg5 h6 6 Fh4 00 7 e3 b6 8 Kcı Fb7 9 Fe2 Abd 7 10 c x d 5 e x d 5 11 00 c5 12 d x c 5 b x c 5 13 Vc2 Kc8 14 Kfdı Vb6 15 Vbı Kfd8 16 Kc2 Ve6 17 Fg3 Ah5 18 Kcd2 Axg3 19 hxg3 Af6 20 Vc2 g6 21 Va4 a6 22 Fd3 Şg7 23 Fbı Vb6 24 a3 d4 25 Ae2 dxe3 26 f x e 3 c4 27 Ae2d4 Vc7 28 Ah4 Ve5 29 Şhı Şg8 30 Adf3 Vxg3 31 K x d 8 + Fxd8 32 Vb4 Fe4 33 Fxe4 Axe4 34 Kd4 Af2 + 35 Şgı Ad3 36 Vb7 Kb8 37 Vd7 Fc7 38 Şhı Kxb2 39 Kxd3 c x d 3 40 Vxd3 Vd6 41 Ve4 Vdı+ 42 Agı Vd6 43 Ahf3 Kb5 44 Terk. Cözüm (Secdaroğlu)v 9eXd . Sel ;,”£ V ™

23 Ekim

S. SERDAROĞLU îlk yayın, 23/10/1981 Üç hamlede Mat ADANA SATRANÇ DERNEĞt’nin yoğun çalişmaları: Adana 2. Yaa Turnuvası (8/8 29/8/1981): 1. Atilla 6V8 p; 2. Topçu 5 p; 35. Nar, Palalı, Karapekmea (tY, 7 tur. 4 y 2 p ; &8. Şekerli, Yakıt, Aksak 4 p. v.b. Hakem: M. Güzelsoy). ASD İskenderun Demir Çelik takım karşılaşması (6/9/1981): 60. ASD Başkanlık Turnuvası (16 26/9/1981 Döner T): 1. Atilla 7 p; 2. Işoğlu 5 p; 3. Sabahl 4y2 p; 45. Slhay, Nar 4 p; 6. Doğan 3y2 p; 7. Şekerli 3 p; 89. Topçu ve Kırath (Hakemi: Güzelsoy). Bir kahve köşesinde barınmaya çalışan satranççılar, kendilerine ilgi gösterildiği takdirde Türk Satrancı’na olan görevlerini en kısa sürede yerine getireceklerini ifade ediyorlar. ULA’da SATRANÇ (Düzenleme Kurulu Başkanlığı): Muğla’nın 5.000 nüfuslu Ula ilçesinde bir yüdır satranç oynanmasına karşın llçe Birinciliğine 32 oyuncu katüdı. Elemeler’i Mehmet Gür kazandı. Finallerl* ilçe takımı saptanacak. Sicilya; Makropulos (YUNANİSTAN) Soylu (TÜRKÎYE) Balkan 13, Atina 1981: l e 4 c 5 2 c 8 A f « 3 e 5 Ad5 4 d4 cxd4 5 Af3 e6 6 cxd4 b6 7 Ac3 Axc3 8 bxc3 Vc7 9 Fd2 Fb7 10 Fd3 d6 11 00 Ad7 12 Ff4 Kc8 [12.., dxe5 13 Axe5 Axe5 14 Fb5+1 Fc6 15 Pxe5 Vd7! (15.., Fd6? 16 Vf3 Kc8 17 Fxc6+ Vxc6 18 d5!+) 16 Vf3 Kc8 17 a4=] 13 Keı Fe7 14 Ke3 Fxf3 15 Vxf3 dxe5 16 dxe5 Şf8 (16.., 00? 17 Fxh7 + ! Şxh2 18 Vh5+ Şg8 19 Kh3 f5 20 Vh7+ ŞH 21 Kg3 ve kazanır) 17 Fa6 Kd8 18 Kd3 g5 19 Fg3 Şgi? 20 Ke3 (20 Vf6+! Alet ahyor) 20…, Vc5 21 Kaeı Af8 22 Fd3 h5 23 h4 Ag6 24 Fxg6 fxg6 25 Vb7 Khf8 26 Vxa7 Kf7 27 Va4 gxh4 28 Fxh4 g5 29 Fg3 h4 30 Fh2 Kd2 31 Kıe2 Vd5 32 Vb3 Fc5 33 Vxd5 Kxd5 34 g3 h3 35 f4 Kd3 36 Şf2 g4 (01).

KARPOV KORÇNOY: Merano’da sürmekte olan Dünya Satranç Birinciliği’nin önceki gün sonuçlanan yedinci oyunundan sonra puan dizisi şöyle (Karpov): 1 Durum 4 /2 2 /2 oldu. Yönetmelik gereği Berabereler dışmda altı puanı ilk alan ünü ve ödülü kazanacak. Vezirgambİti; KORÇNOY KARPOV (Dünya Biriıtoiüği Maçı, Oyun 3 Merano 1981): 1 c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 Af3 Af6 5 Fg5 h6 6 Fh4 00 7 e3 b6 8 Kcı Fb7 9 Fe2 dxc4 10 Fxc4 Abd7 11 00 c5 12 Ve2 a6 13 a4 Ae4 14 Kxe4 Fxe4 15 Fg3 Vc8 16 dxc5 bxc5 17 Ad2 Fc6 18 b3 Kd8 19 Fd3 Vb7 20 f3 Af6 21 Kfdı Ad5 22 e4 Ab4 23 Fbı Fe3 24 e5 Ac6 25 F£2 Ad4 26 Fxd4 Kxd4 27 Fe4 Fc6 28 Fxc6 Vxc6 29 Ac4 Kad8 30 Kxd4 cxd4 31 Vd3 Fb4 32 g3 Kb8 33 Şg2 Fc3 34 Kbı Vd5 35 h4 h5 36 Şf2 Fb4 37 Şg2 Fe7 38 Kdı Vb7 39 Kbı Vd5 40 Kb2 Fc5 41 Kbı, Berabere. Vezirgambİti; KORÇNOY KARPOV (Dünya Birinciliği Maçı, Oyun 5 Merano 1981): 1 c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 Af3 Af6 5 Fg5 h6 6 Fh4 00 7 Kcı b6 8 cxd5 Axd5 9 Axd5 exd5 10 Fxe7 Vxe7 11 g3 Fa6 12 e3 c5 13 dxc5 bxc5 14 Fxa6 Axa6 15 Vxd5 Ab4 16 Vc4 Vf6 17 Ah4 Vxb2 18 00 Vxa2 19 Vxa2 Axa2 20 Kxc5 Kfc8 21 Ka5 Acı 22 Af5 Kc7 23 Ad4 Kb8 24 Kaı Ad3 25 Kfdı Ae5 26 Ka2 g6 27 Kdaı Kbb7 28 h3 h5 29 Şg2 Şg7 30 Ka5 Ac6 31 Axc6 Kxc6 32 Kxa7 Kxa7 33 Kxa7 Kc2 34 e4 Kc3 35 Ka2 Şf6 36 f3 Kb3 37 Şf2 Kc3 38 Şe2 Kb3 39 Ka6+ Şe7 40 Ka5 Şf6 41 Kd5 Ka3 42 Kd6+ Şg7 43 h4 Kb3 44 Kd3 Kb5 45 Şe3 Ka5 (A) 46 Şf4 Kaı 47 Kd5 Kgı 48 Ka5 Khı 49 Ka7 Kbı 50 Ka4 Kgı 51 e5 Kbı 52 Şe4 Keı+ 53 Şd5 Ke3 54 Kf4 Ka3 55 g4 Ka5+ 56 Şd4 Ka4+ 57 Şe3 Ka3f 58 Şf2 Ka2+ 59 Şg3 Ka5 60 Ke4 hg 61 fg Ka3+ 62 Şf2 Kh3 63 g5 Ka3 64 Ke3 Ka4 65 Şg3 Kb4 66 e6 fxe6 67 Kxe6 Ka4 68 Kf6 Kb4 69 Berabere. îspanyol; KARPOV KORÇNOY (Dünya Birinciliği Maçı, Oyun 6 Merano 1981): 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fb5 a6 4 Fa4 Af6 5 00 Axe4 6 d4 b5 7 Fb3 d5 8 dxe5 Fe6 9 c3 Fc5 10 Abd2 00 11 Fc2 Ff5 12 Ab3 Fg6 13 Afd4 Fxd4 14 cxd4 a5 15 Fe3 a4 16 Acı a3 17 b3 f6 18 exf6 Vxf6 19 Ae2 Ab4 20 Fbı Ve7 21 Veı Kfe8 22 Af4 Ff7 23 Vcı c5 24 cxd4 Vf6 25 Fxe4 Kxe4 26 Ae2 d4 27 Ag3 K4e8 28 Vd2 Ac6 29 Fg5 Ve5 30 Kacı d3 31 Kfdı Fg6 32 Fe3 Ke6 33 Ff4 Vf6 34 Keı Kae8 35 Kxe6 Kxe6 36 Kbı h5 37 h3 h4 38 Fg5 Vd4 39 Fe3 Vd5 40 Afı Fe4 41 Ff4 (A) ve (01). Çünkü 41.., Fxg2 hemen yapabiliyor. 42 Ae3 Vf3 ve Siyah’ın Ke6g6 olanağı var. SOYLü’nun Başansı: Yugoslavya’nın Adriyatik kıyısındaki Budva kentciğinde oynanmakta olan Bölgelerarası Turnuva, 20 ekim günü 12’ncı tura erişti. Türkiye 1981 Satranç Birincisi Suat SOYLU çok iyi gidiyor. 12’nci tur sonunda genel puan durumu şöyle: 123 Hulak, Çebalo, Mariotti 8 puan; 45. Velimiroviç ile tvanoviç 7y2 p. (1 Askılı oyunu var); 67. Ivkov ve Soylu 7y2 p; 89. Santos, Tot 7 p; 1012. Raykoviç, Rukavina, Skembrıs 6y2 p; 13. Atıcı 5y2 p; 1416. Trikalyotis, Fernandes, Tatai (İA) 5 p; 17 Makropulos 4y2 p. (İA); 18. Ginıares 3 p; 1920. Anatol ve Augusti y2 puan. Çözüm (Serdaroğlu): 1 Şc6! Anahtar hamle 1.., Fxd7 2 Fxd7 b4 3 Ş..+ Mat; 1… b4 2 Şb6 (c5) ve 3 Ac5 (b6)+ Mat. 

30 Ekim

Güngbr OZBEK îlk yayın, 30/10/1981 Cumhuriyet Dört hamlede Mat (83) ••• KARPOV KORÇNOY Dün>a Birincîllği’nin 9’uncu oyunundan sonra puan dızısı şoyle (Karpov): 1 1 Vz 1 n y 2 0 /2 y 2 1 = 63 Berabere’ler sayılmadığından durum 41 Karpov’un lehıne. Ikı oyun daha kazanırsa Merano hıkâyesı de sona ermiş olacak. tspanyol; KARPOV KORÇNOY (Dünya Birincilfği Maçı, Oyun 3 Merano 1981) 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fb5 Af6 4 00 AXe4 5 d4 Fe7 6 Ve2 Ad6 7 FXc6 t»Xc6 8 dXe5 Ab7 9 Ac3 00 10 Keı Ac5 11 Fe3 Ae6 12 Kadı d5 13 eXd6 cXd6 14 Ad4 Fd7 15 Af5 d5 16 AXe7+ VXe7 17 Vd2 Vh4 18 Ae2 Kfe8 19 b3 Ke7 20 Ag3 Vf6 21 f3 Fe8 22 Ae2 hfi 23 Ff2 Vg6 24 Acı d4 25 Ad3 Vf6 26 Fg3 Kd7 27 Ke5 Vd8 28 Kdeı Kd5 29 KXd5 VXd5 30 Ke5 Vd7 31 Veı Kc8 32 b4 Vd8 33 Ka5 Vd7 34 h3 f6 35 KXa7 Vd5 36 Ka5 Vd7 37 Ka7 Vd5 38 Ka5 Vd7 39 Ve4 Ff7 40 Vf5 Ke8 41 Sh2 Vb7 42 a3 Kd8 43 h4 h5 44 Af2 Vd7 45 Ka6 Ve8 46 Va5 Fg6 47 Ad3 Şh7 48 Vb6 Kc8 49 a4 Ff5 50 a5 c5 51 bXc5 FXd3 52 cXd3 AXc5 53 Ka7 Vg6 54 Kc7 KXc7 55 FXc7 AXd3 56 VXd4 Ae5 57 FXe5, (10). Vezirgambiti; KORÇNOY KARPOV (Dünya Biriıv ciliği Maçı, Oyun 7 Merano 1981): 1 c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 Af3 Af6 5 Fg5 h6 6 Fh4 00 7 Keı b6 8 cXd5 AXd5 9 AXd5 eXd5 10 FXe7 VXe7 11 g3 Fa6 12 e3 c5 13 dXc5 Fb7 14 Fg2 bXc5 15 00 Ad7 16 Vb3 Kfb8 17 Va3 Ve6 18 Kfdı a5 19 Aeı a4 20 Ad3 d4 21 FXb7 KXb7 22 eXd4 cXd4 23 Keı Vd5 24 Kc2 Af8 25 A^4 Va5 26 Kce2 Vb5 27 Vf3 Kab8 28 h4 V£5 29 Ke5 Vf6 30 Vd5 KXb2 31 Kf5; Berabere önerisım Korçnoy onayladı. Altıncı oyunda Beyaz’la oynayan Karpov, îspanyol Açılışı yapmıştı: 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fb5 a6 4 Fa4 Af6 5 00 Korçnoy da uzmanı olduğu 5 ., AXe4 «Kırıçma yolu»na girerek geçen hafta verdığımız 6’ncı oyundan okurlanmızm da hatırlayacakları gıbı ilk kazancım sağlamıştı. Karpov gereklı dersı almış olacak kı, Beyaz’la oyrıama sırası 8’mcı oyunda tekrar kendıne gelclığınde Ispanyol yerıne bu kez Ttalyan Açılışı yaptı: 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fc4 vb’ Boylece her ıkı rakıp de, aşağı yukarı kırk yıldan bu yana oynanmayan bır açılış’a surüklenmış oldular. Sonuçta da duşünme sürelermın neredeyse tümünü ilk hamleler ıçın harcamak zorunda kaldılar. işte bu sırada oldukça gulünılu bır olay oluşmuş. Maç hakkında herkes bır şey söylüyor ya. îzleyen bır yorumcu da, 810 hamle ıçın bu kadar duşunuldüğünü gorunce «Bunlar gaifba bu açılış’ı bilmiyöflar» diye gazetesıne yazıvermış. Italyan Açılışı; KARPOV KORÇNOY (Dünya Birinciliği Maçı, Oyun 8 Merano 1981): 1 e4 e5 2 Af3 Ac6 3 Fc4 Fc5 4 c3 Af6 5 d3 d6 6 Abd2 a6 7 00 00 8 Fb3 Fa7 9 h3 Fe6 10 Fc2 d5 11 Keı dXe4 12 dXe4 Ah5 13 Ail VXdı 14 KXdı Kad8 15 Fe3 f6 16 FXa7 AXa7 17 Ae3 Af4 18 h4 Ff7 19 Aeı Ac8 20 f3 Ae6 21 Ad3 Kd7 22 Fb3 Ae7 23 Ad5 Ac6 24 Fa4 b5 25 Fc2 Kfd8 26 a4 Şf8 27 g3 Kd6 28 b4 Ae7 29 Ae3 Kc6 30 Ka3 Ac8 31 aXb5 aXb5 32 Şf2 Ab6 33 Ab2 KXdı 34 FXdı Kd6 35 Fe2 Fe8 36 Ka5 Kd8 37 Şeı c6 38 Ka6 Kb8 39 Fdı Ac8 40 Ad3 Ac7 41 Ka5, (A) Berabere. Vezirgambiti; KORÇNOY KARPOV (Dünya Birinciliği Maçı, Oyun 9 Merano 1981): 1 c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 Af3 Af6 5 Fg5 h6 6 Fh4 00 7 Keı dXc4 8 e3 c5 9 FXc4 cXd4 10 eXd4 Ac6 11 00 Ah5 12 FXe7 AXe7 13 Fb3 Af6 14 Ae5 Fd7 15 Ve2 Kc8 16 Ae4 AXe4 17 VXe4 Fc6 18 AXc6 KXc6 19 Kc3 Vd6 20 g3 Kd8 21 Kdı Kb6 22 Veı Vd7 23 Kcd3 Kd6 24 Ve4 Vc6 25 Vf4 Ad5 26 Vd2 Vb6 27 FXd5 KXd5 28 Kb3 Vc6 29 Vc3 Vd7 30 f4 b6 31 Kb4 b5 32 a4 bXa4 33 Va3 a5 34 KXa4 Vb5 35 Kd2 e5 36 fXe5 KXe5 37 Vaı Ve8 38 dXe5 KXd2 39 KXa5 Vc6 40 Ka8f Şh7 41 Vbıf g6 42 Vfı Vc5+ 43 Şhı Vd5+ 44 Terk. Uzman kişiler Karpov’un çok kararh ve emın bir şekılde oynadığını belırtıyorlar. Korçnoy ise hakiunı kullanarak bir günltik izin almış durumda. SOYLU’nun başarısı stirüyor: «Budva 81» adı altında Yugoslavya’da oynanmakta olan Bölge Turnuvası 17’nci turu bıtirdi. Puan durumu şöyle: 1. Velimiroviç 12 puan (1 Askılı oyunu var); 2. Hulak 11 p. (İA); 34. Çebalo ve SOYLU 10y2 p. (Birer A): 56. tvanoviç (2A); îvkov 10 p; 7. Afıfi 9y z p; 811. Marıotti (2A), Santos, Rukavina (Bırer A), Makropulos, Tatai tümü 9 p; 12. Skembris 8y 2 p; 1314. Raykoviç (İA), Tot 8 p; 1516. Trikalyotıs (İA), Fernandez 7 p; 17. Gıümaraes 51/z (2A); 18. Atar 1 p; 18. Augustin Vz p.

6 Kasım

K4RPOV KORÇNOY (Merano / ttalya) îkl oyun dah<* eıjiclıkle sonuçlanaı ve 41İ1.C durum süruyor 1 1 % 1 H 0 Vc % 1 % V SB 7i. f 4 Hatırlanacagı uzere 8 mcı oyun «ttaiyan Açılışı» ıdi. Puan durumu emruyette olan Karpov, Merano / ttalya’aa olmaları nedenıyle bır nakte yapraak ıs’emıs ve bu açılısı belkı de onun lçın seçmıstı Ismlnden de anlaşılacagı gıbı «Gıucco punıssimo» yaru sâkm oyun ıse Dunya Bınncılıgı maçlarında alısılmış bır şey degıl Çunku Berabere den başka bır şey vermez. Buna karşın 8’ınci oyun oldukça hareketlı geçmistl. Onuncu oyun yıne aynı açılışta ldl ve ismıne uygun olarak tam bır «Gtocco pianlssimo» oldu Italyan; KARPOV KORÇNOY (Dunya Bıruıcülği Maçı, Oyun 10 Merano 1981): 1 e4 eö 2 Af3 Ac6 3 Fc4 Fc5 4 c3 U6 5 d3 a6 6 00 d6 7 Keı Pa7 8 Fb3 00 9 \bd”2 Pe6 10 Aıı Fxb3 11 Vxb3 VcS 12 Ag3 Ke8 13 h3 Kb8 14 Fe3 Ve6 15 Vxe6 fjtefi 16 Kacı F)te3 17 Kxe3 Kbd8 18 d4 Ka7 18 Şfı Şf8 20 Kdı h6 21 dxe:> Axe5 22 Are5 cbceö 23 Kxd7 Axd7 24 Şe2 3e7 25 Afı b5 26 Ad2 c5 27 Kg3 Kg8 28 b3 Ab8 29 84 Ac6 30 axb5 axb5 31 h4 ŞH 32 Kf3 + , Berabere. Berabere’lerın surdugu şu sıraaa eleştınde bulunmalc kolay degıl Karpov ıkı tam puan daha alırsa ününü korumuş olacak 41 galıp dururnda olduğuna göre keskin, yırtıcı açüışlarla kerdinı reden tehlıkeye atsın? Rakibinin hata yapmasını bekllvor o’.abillr Korçncy un durumu Ise baska BIT oyun daha karbederse her şey bıter Cünnl mora’ baskı altında artık dırecç gosteremez. Kendısı de bunu bıldıgınden, ruhl durumuna duzeltıp saldınya ^eçebuece^ru hıssedeceği ana kadar bu Berabere ler herha’de surecek VerirpunbitH KORÇNOY KARPOV (Dünya Blrincüifti Maçt. Ovtuı 11 Merano 1181) 1 c4 e6 2 Ac3 dS 3 d4 Fe7 4 Af3 \f6 5 Ff4 00 6 e3 c5 7 dxc5 Fxc5 « Vc2 Ac6 9 Kdı Va5 10 a3 Fe7 11 Ad2 eö 12 Fg5 d4 13 Ab3 Vd8 14 Fe2 a5 15 exd4 a4 16 Axa4 Axd4 17 ^xd4 exd4 18 b3 Va5+ 19 Vd2 Fxa3 20 Vxa5 Kxa5 21 Fxf6 Fb4+ 22 Şfi gxf6 23 Kxd4 Ke5 24 g4 b5 25 cxb”5 Fb7 26 f3 Kfe8 27 Pdl Kxb5 28 Şç2 Şg7 29 Şf2 Fa5 30 Kfl Ke7 31 h3 h6 32 Fc2 Kc7 33 Kc4 Kxc4 34 bxc4 Kb4 35 c5 Fc6 36 KarpoVun Berabere onerisınl raîabi onavladı • Cavit LZMAN ADI Turnuvasr îstantnal Satranç Demeğı’nde 62 oyuncunun yer aldığı tumuvanın 8’incl tur sonu puan durumu şoyle l’ıncı Can Ynrtseven 7 puan (8 oyunda) 23 Can Ardnman ve Rupen Asadur 6%P *5 Metın Asılkefell, Serdar Çellk 6 p vb 1 , Fr7/Ae3 2 Vxf5/Vd4+ Mat vb • Çocuklar ıçm SATRANÇ Bürün dUnyada çok sevılen ve en azmdan bır zekâ gelıstırlcısı olarak kabul edılen Satranç, Ulkemizde de yavgınlaşma donemine girmlş bulunuyor Önümüzdekı yıllarda doruk noktasına çıkacağını tahmın etznek artık zor degıl İnsailah hep birlıkte görecegız Baza yayıncıiar kendi ipuçlanna dayanarak, olayı «Satranç panaması» diye simdıden nitelendirıyorlar Bu arada da bırçok Turkçe satranç kıtaplan pvasaya çıkıyor. Sevinmekle birlikte, bugune kadar yavınlanmış olanlann çogu bir Satranççı olara* bızlen tüm doyurmuyordu Derken bugun bir yemsı elıme geçti, şaşakaldım. Gerçekten bu kitap hanka Sankı ülkemızdekı ıhtıyacı goren bın «Alm ışınızi porün» dıye bıse yollamış Şahsen ben, yazana da, çızene de, çevirene de elleri dert görmesm dlyor, adresi’ne yollayana da bınlerce taşekkür edlyorum Tüm anne babalann hemen beğeneceklerme emtn oltîuğum tek bu ikı kuçuk kıtabm kjmh*i şovle «ÇOCUKIAR IÇIN SATRANÇ» Yazan Robart Danielson Çızımlpr Mats Andersson Türkçesı Ülker Livanelı Fiyatı 75 TL., l l n cüt (KARDES KTTAPLAB. Can Yayınlan Çocuk Duası). • Snat SOYLU Tnd: «Budva 81» adı altında oynanan PIDE”n!n U’ınci Bolge Turruvası drcek] gun sonuçlandı Turkıye 1981 Satranç Birincisı Ankaralı Snat Soylu (23) büvuk başarı sağladı Yugoslav basını Sovlu ıçın «Uluslararası denevunl oisa\dı çok daha iyi derece alacaktı» dıyor Genel sonuç söylel’ınci Velımlrovıç (Yugoslavya) 14 puan, 23 Çebalo, Hulak (Yug ) 13Vip; 4 tvanovıç (Yug ) 12 p, 56 îvkov (Yug ), Marxotti (Italya) lly 2 p, 7 SOYLU 11 p. 811. Rukavma (Yug), Tataı ( î t ) , Santos (Por ), ^sım Mısır lOVfep, 1213 Raykoviç (Yug), Skembıns (Yunanıstan) 9y 2 p, 14 Makropulos (Yun) 9p 15 Tot ( î t ) 8V4 P, 16. Tnkalyotis (Yun) 8 p, 1718 Fernandez (Por), Guımares ( P o r ) 7p, 19 Atard (Malta) 2p ye 20 AvgusÜ (Kıbns) y ? p Soyhı”yu alkışlıyorus. ‘

13 Kasım

SERVET SERDAROĞLU 1940 Îstanbui dogumlu 1974’de Îstanbui îktisat Pakültesi Gazetecilik Enstitüsü’nü bitirdl. 16 yüdır TRT’da ça&sryor. Ankara Radyosu Kültür Tayınlan, îstanbui Rd. Eğitim Yayınlan, îstanbui Kültür Yaymlan’nda Prodüktörlük vaptı. îst. Eğitim Kültür Yaymlan prodüktörlüğunden, Tanm ve Orman Bakanlığı Kastamonu Orköy Bölge Baş Müdürlüğü Uzmanüğı’nm

 Üç hamlede Mat (56) •*• KARPOV KORÇNOY (Merano 8 1 ) : BerabPre sonuçlanan 12’nci oyundan sonra Korçnoy istefine Ka vuştu. Onüçüncü oyun Karpov’a ugurlu gelmedi ve ra kibinin atılgan saldınsı karşısmda tuiurramadı. 42’ncı hamlede Askı’ya alınâığmda oyun ümitsizdı. Kurmaylan uygun bulmuş olacak ki, Karpov da ertesi günü oyuna çıkmadı. Üstelık dinlenme hakkından bir gününü kullandı. Berabereier dışmda 42’1Ü£ puan dizisi şımdi şö7le (Karpov) : 1 1 y» 1 Vt 0 1/t Vı 1 % Vz Vz 0 = ÎVi 5Vİ. Veztrffambia; KOBÇNOY KARPOV (Dünya BirincUiği Maçı, Oyun 13 Merano 19S1): l c4 e6 2 Ac3 d5 3 d4 Fe7 4 cxd5 exd3 5 Pf4 c6 6 e3 H 5 7 g4 Fe6 8 h3 Af6 9 Fd3 c5 10 Af3 Acö 11 Şü 00 12 Şg2 Kc8 13 Kcı Ke8 14 dxc5 Fxc5 15 Ab5 Ff8 16 Afd4 Axd4 17 Kxc8 Vxc8 18 exd4 Vd7 19 Ac7 Kc8 20 Axe6 fxe6 21 Keı a6 22 g5 Ae4 23 Vg4 Fb4 24 Ke2 Kf8 25 n VH 26 Fe5 Ad2 27 a3 Axf3 23 g6 hxg6 29 Fg3 Fe7 30 Kf2 Aeı+ 31 Şh2 Vxf2+ 32 FxS2 Axci3 33 Vxe6+ Kf7 34 Fg3 Axb2 35 Vxd5 FfS 36 Fd8 g5 37 Vb3 Fxd4 38 Ve6 g6 39 Ve8+ Şg7 40 Fe5+ Fxe5 41 Vxe5+ Şh7 42 (A), Karpov Askılı oyıuıa gelmeyınce durum 42 oidu. İnglliı; KARPOV KORÇNOY (Dünya BirinciUği Maçı, Ovun 13 Merano 1981) : 1 c4 Af6 2 Ac3 d5 3 cxdö Axd5 4 AO Axc3 5 bxc3 g6 6 d4 c5 7 e3 Fg7 8 Fb5+ Ad7 9 00 00 10 a4 a6 11 Fd3 b6 12 Kbı Fb7 13 e4 Vc7 14 Keı eö 15 e5 h6 16 h4 Kfd”) 17 F£4 Af8 18Fe3Kab8 19 Ve2 Fc6 20 Fxa6 cxd4 21 cxd4 Fxc4 22 Ad2 Vc6 23 Kecı Va8 24 Fd3 Fc6 25 f3 b5 26 Ab3 Kbc8 27 Ac5 Ad7 28 Ae4 Fxe4 29 Kxc8 Vxc8 30 Fxe4 Vc4 31 Fd3 Vc3 32 Fxb5 Ab6 33 Vd3 Ad5 34 Ff2 h5 35 Vxc3 Axc3 35 Kb3 Adı 37 Kd3 Axf2 33 Şxf2 Kb8 39 Fc4 Kb2+ 40 Şg3 Kb4 41 Kc3, Kb8 (A) 42 f4 Kc8 43 Şf2 FfS 44 Şe3 Fb4 45 Kcı Fa3 46 Kc2 Fb4 47 Kcı, Berabere. Petrof SaiTinması: KARPOV KORÇNOY (Dünya Birinciliği Maçı, Oyun 4 Merano 1981): 1 e4 e5 2 Af3 Afö 3 Axe5 d6 4 Af3 Axe4 5 d4 d5 6 Fd3.Fe7 7 00 Ac6 8 Keı Ff5 9 Fb5 Ff6 10 Abd2 00 11 Afı Ae7 12 c3 Ag6 13 Fd3 Ad6 14 Fxî5 Axf5 15 Vb3 b6 16 Vb5 a6 17 Vd3 Vd7 18 Ag3 Axg3 19 hxg3 a5 20 Fg5 Fx?5 21 Axg5 Kfe8 22 b3 Kad8 23 Af3 f6 24 Ad2 ŞCT 25 Mı h5 28 Kxe8 Kxe8 27 Vf3 Kh8 28 Ae3 Ae7 29 Keı g6 30 Vf4 Şg7 31 g4 g5 32 Vf3 hxg4 33 Axg4 Vd6 34 g3 c6 35 c4 f5 36 Ve3 Ag6 37 c5 Vd8 38 Ae5 bxc5 39 Axc6 Vf6 40 Ve6 cxd4 41 Vxd5, d3 (A) 42 Vd7+ Vn 43 Ae7 Şh7 44 Şg2 Ke8 45 Khı + Ah4+ 46 gxh4 Vxe7 47 Vxf5+ Şg7 48 hxg5 Vb7+ 49 £3 Ke2+ 50 ŞU Şg8 51 Vxd3 Ke6 52 Vd8+ Şg7 53 Vd4+, Terk. Ingfflı; SKEMBÎRÎS SOYLU (11. Bölge Tnmu•ası, Geçiçl Budvs / Tngoslavya): 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 AÎ3 c5 4 Ac3 cxd4 5 Axd4 Ac6 6 g3 Fc5 7 Ab3 Fb4 8 Fg2 d5 9 cxd5 Axd5 10 Vc2 Axc3 11 bxc3 Fe7 12 (H) (W) 13 Ff4 e5 14 Fxc6 erf4 15 Fe4 f5 18 Ff3 fxg3 17 hxg3 f4 18 Ad4 fxg3 19 Şg2 gxf2 20 Kxf2 Fh4 21 Klu g6 22 Vb3+ Şh8 23 Vb5 Fri2 24 Şxf2 VÎ6 25 a4 b6 26 Şeı a6 27 Vc4 Ka7 28 Şdı Ke7 29 Şc2 Ff5+ 30 Şb2 Kc8 31 Vxa6 Kec7 33 Fb7 Kxc3 33 Fxc8 Vxd4 34 Kh4 Vd2+ 35 Şaı ve Terk

100’uncfi Yıl ATATURîi Satracç Turnuvası: Bur* sa Satranç Derneği tarafından 2 Kasım’da başlatıldı. tki ön turnuvadan sonra 6 oyuncu seçilecek ve çagrüı 4 oyuncuyla son tumuva oynanacak. • INTERPOLIS 81 (Tiiburg/Hollandai: ELO ortalaması 2608 olan turnuvada, Birinci’liği son turda Timman’ı yenen Belyavskl kazar.dı, 7y2 puan; 2. Petrosyan 7 p; 3i Portiş, Timman 6y2 p; 5 Lnboyeviç 6 p; 678 Kasparov, Spaski, Andersson 5y2 p; 910 Larsen, Sosonko 4’/2 p; 11 Hubner 4 p; 12 Miles 3 p. Vezirgamblti (Ragozin Yöntem); KASPAROV SOSONKO (Interpolis 81): 1 d4Af6 2 c 4 e 6 3 A f 3 d5 4 Ac3 Fb4 5 cxd5 exd5 6 Fg5 h6 7 Fh4 c5 8 e3 g5 9 Fg3 Ae4 10 7b5+ SI8 11 dzcö Axd3 12 bxc3 Fxc3+ 13 Şe3 Fxal 14 Vxal f6 15 b4 g4 16 Ad4 ŞH 17 Fd3 Ad7 18 Vc3 Ae5 19 Ab5 Ve7 20 Ad6+ Şf8 21 Kdl b6 22 Fc2 Fa6+ 23 Şel Pc4 24 Axc4 dxc4 25 Kd6 Ke8 26 Fxe5 Ixe5 27 Vxc4 VH 28 Ve4 g3 29 fxg3. Terk. • Cavlt UZMAN Am Tnrnuvası (22 Ekim 4 Ka•ıra 1981, ÎSD): 62 oyuncunun katıldığı turnuva ÎY ile 9 tur oynandl. Hakemliği, C. Türkoflu ve V. Hacıefendioğlu yaptı. l”inci Can Ynrtseven 8 p; 2. R. Asadnro|. lu 7% p; 3. Arduraan 7 p; 46 Ülker, Ipek, M. Madrall «% P; 710 M. Asılkefeli, ÇeUk, t. Bapoğla, Ozkoç 6 p. vb. Daha sonra 5y2 puanlı 10 oyuncu geliyor. Aralannda Arvit, E. Öztürk, Tunca ve Kural var. Ödüller sıraaıyla 5, 4, 3, 2 ve 1.000 TL. idi •• Bursa Satranç Demeği, oyunculannm deneyiml* nl ve bilgileriru çoğaltmak amacıyla «1. Teşvik Turnnvası» düzenledı. Onaltışar kişilik kümelerde rY ile 4 tur oynanan turnuvada hakemliği M. Savaa, F. Düvend (eslendinne), Y. Öıtürk (Md) işlerini yüriittüler. Birinciier: Halil Topçuoğ’u 4 p ve Bestami Yeşilhahç» 3y2 p. Şahfffl; T. BELTAN M. MANDIRACI (Bursa S. D., 1. Teşvik T): 1 e4 e5 2 Fc4 Af6 3 Ac3 Ac6 4 d3 Ad4 5 Af3 Fc5 6 Ag5 Ae6 7 f4 Axg5 8 fxg5 Ag8 9 Vf3 f6 10 Kfl Fe7 11 Vh5+ g6 12 gxf6 gxh5 13 H+ Şf8 14 f8V Mat Çözflm (FDLPrrjS

20 Kasım

KARPOV KORÇNOY (Merano 81): 14’üncU oyun Korçnoy’un uzmanı oldugu Ispanyol/Açık yol yanl 5 … Axe4 idi. Fakat Karpov kazandı ve puan durumu 52 oldu. • îki gün bncesine kadar oynanmış bulunan 15 ve 16’ncı oyuniann da berabere bittıği büiniyor: Karpov: 1 lVa 1 V 0 Vz % 1 K Vz Vı 2 0 1 V Vz = 9Vz 6y 2 . a lspanyol; KARPOV KORÇNOY (Dünya Blrlnciliği Maçı, Ojnın 14 Merano 1981): 1 e4 eö 2 Af3 Ac6 3 Fb5 a6 4 Fa4 AI6 5 00 Axe4 6 d4 b5 7 Fb3 d5 8 dxeo Pe6 9 Abd2 Ac5 10 c3 d3 d4 11 Pxe6 Ax6 12 cxd4 Acxd4 13 Ae4 Fs7 Korçnoy bu hamleyi 78 ria’^ta. düşündükten sonra yapmış. • Bu o kadar az görülen öyle uzun bir düşünme sllresi ki, insan cidden merak ediyor: Acaba neler düşundü? Hatta, nelen dusünmedi? 14 Fe3 Axf3+ 15 V ö 3 U0 16 Kfdı Ve8 17 Af6+ Fjcf6 18 exf6 Vc8 19 fxg7 Kd8 20 h4 co 21 Kacı Vc7 22 h5 Veö 23 h6 Vxb2 24 Ka7 Kxd7 25 Vxa8+ Kd8 26 Vxa6 Ve2 27 Kfı Kdı 23 Va8+ Kd8 29 Vc6 b4 30 Va4 Vd3 31 Kci Vd5 32 Vb3 Ve4 33 Vc2 Vxc2 34 Kxc2 f5 35 f4 ŞH 36 g4 Kd5 37 gxf5 Kxf5 38 Kd2 Kf6 39 Kd7+ Şg8 40 f5 KxI5 41 Ke7 Axg7 42 Kxg7+ Şh8 43 Kc7 Şg8 44 Fxc5 Kgö| 45 Şf2 Kg6 46 Fe3, (A) ve 1a Ingiliz; KORÇNOY KARPOV (Dünya Birinciligi Maçı, O>Tin 15 Merano 1981): 1 C4 Af6 2 Ac3 e5 3 Af3 Ac6 4 g3 Fb4 5 Ad5 Fc5 6 Fg2 d6 7 00 Üü 8 e3 Fg4 9 h3 Fxf3 10 Fxf3 Axd5 11 cxd5 Ae7 12 b3 Vd7 13 Fg2 c6 14 dxc6 Axc6 15 Ft>2 d5 16 Fxe5 Axe5 17 d4 Fd6 18 dxe5 Fxe5 19 Kcı d4 20 Kc5 F16 21 Kd5 Vc7 22 exd4 Kad8 23 Vcı Vb6 24 Kxd8 Kxd8 25 d5 gS 26 PT3 Şg7 27 Keı Kd7 28 Vf4 Ke7 29 Kxe7 Fxe7 30 Ş52 a5 31 h4 h5 32 Fe2 Fc5 33 Fc4 Vf6 34 Vd2 b6 35 a4 Ve5 36 Vd3 Vf6 37 Vd2 Veö 38 Fe2 Ve4 39 Ff3 Ve5 40 Fdl Ve4 41 (A), ve Berabere. lspanyol; KARPOV KORÇNOY (Dünya Birinclllgi Maçı, Oyun 16 Merano 1981): 1 e4 e5 2 AI3 Ac6 3 Fb5 a6 4 Fa4 Af6 5 00 Axe4 6 d4 b5 7 Fb3 d5 8 dxe5 Fe6 9 Abd2 Ac5 10 c3 d4 11 Fxe6 Axe6 12 cxd4 Acxd4 13 As4 Fe 7 14 Fe3 Af5 15 Vc2 00 16 Aego Fxg5 17 Axg5 g6 18 Axe6 £xe6 19 Kaeı Vd5 20 b3 Kac8 21 Fc5 Kfd8 21 h3 Vc6 23 b4 Kd7 24 Kedı Kcd8 25 Kxd7 Kxd7 26 Keı Vci5 27 a4 Ah4 28 f3 Aİ5 29 axb5 axb5 30 Ve2 Vc6 31 Kcı Kd8 32 Pe3 Vd5 33 FT2 c6 34 Veı Vb3 35 Kaı Vb2 36 Kbl Vd2 37 Kdı Kdö 38 Kxd5 cxd5 39 g4 Ag7 40 Fc5 h6 41 Ve3 Vc2 42 Kfı g5 43 Berabere. Aşagıdakl uzun oyunda her ikı ralnbm «Açılış Bilgisl» ile oyun ortası”na olan yatkınlık dereceleri açıkça görülüyor. Bu arada, Sicilya Savunması’nın Siyah’a verdigi olanaklar da vurgulanıyor. • • • Sicilya; ÎVANOVtÇ SOYLU (11. BSlge Turnnvam, Beçlçl Budva/Yugoslavya): 1 e4 c5 2 Af3 QS 3 d4 cxd4 4 Axd4 Af6 5 Ac3 a6 6 Fg5 e6 7 Vf3 h6 8 Fh4 Fe7 9 000 Vc7 10 Fd3 Fd7 11 Kheı Ac6 12 Axc6 Fxc6 13 Vh3 Va5 14 f4 \Tı5 15 Fe2 Vc5 16 Ff3 000 17 Ke2 g5 18 FT2 Va5 19 Feı Şb8 20 Şbl Vc7 21 g3 Khg8 22 Vfı AC7 23 Ked2 g4 24 Fg2 h5 25 Ve2 Kc8 26 F12 b5 27 Ad5 Fxd5 28 exd5 e5 29 Kd3 Vbl 30 Kb3 Ff6 31 a4 exf4 32 axbb f3 33 Ve3 a5 34 Ffı Ac5 35 Ka3 Fg5 36 Veı Kge8 37 Vxa5 Pd8 38 Vb4 Fb6 39 Vf4 Vc7 40 Kc3 Ve7 41 Ke3 (A), Vd7 42 Kdeı Ae4 43 Kxe4 Kxe4 44 Kxe4 Fxf2 45 b6 Şb7 46 Ka4 Ka8 Ka8 47 Kxa8 Şxa8 Vb4 Fc5 49 Va5+ Şb8 50 b4 Fd4 51 b7 Şxb7 52 Fb5 Vc7 53 Fc6+ Şc8 54 Va6+ Şd8 55Va8+ Vc8 56 Va5+ Şe7 57 Vb5 Vf5 58 Vcı f2 59 Fb5 Veö 60 Şa2 Faı 61 Şb3 fıv 62 Vc7+ Şf6 63 VdS + Şg7 64 Fxfl Vb2+ 65 Şa4 Va2+ 66 Şb5 Vxd5f 67 Şb6 Vd4+ 68 Şa5 Fc3 69 Vg5+ Şf8 70 Vd3+ Şg7 71 Vb8 Fxb4+ 72 Vxb4 Vaı+ 73 Şb6 Vxfı 74 Şc7 Ve2 75 c4 Ve7+ 76 Şc6 Ve8( 77 Şc7 Ve7+ 78 Şc6 Ve8 + 79 Şc7 Ve7+ 80 Şc6, Berabere. 

Satranç Dünyasmdan •ATAŞ’ın (Mersin) (Gençler Lokali’nde düzenle nen iki ön tumuvaya yaşlan 1114 araaı 24 satranççı katıldı. Her iki kümenin ilk dördü arasında oynanan son tumuvayla ATAŞ, Küçukler 1981 Satranç Blrlndal saptanmış oldu: l’inci Bülent Yağcı 6V2 puan; 2. Hakan Kurt 6 p; 3. Ufuk Safa 5% p; 4. Tolgay Emirogla 4 p; 5. Erhan Başıbüyük 3 p; 6. Yahya Okşar 2 p; 7. Fatih Oguzalp 1 p; 8. Hidayet Kınalı sıflr puan. FYansu Savmıması; YAĞCI SAFA (ATAŞ Kuçftkler BirincUiği ATAŞ Gençler Lokali, Ağustos 1981): 1 d4 e6 2 e4 d5 3 Ac3 c6 4 exd5 c6xd5 5 Af3 Af6 6 AbS Ad7 7 H 4 Va5 8 c3 e5 9 d4xe5 a6 10 Ve2 a6xb5 Ile5xf6+ Şd8 12 Î6xg7 Fxg7 13 000 Ac5 14 Keı Ff6 15 Ag5 Kf8 16 AxfT+ Şd7 17 Vxb5+, Terk. 

27 Kasım

kAKPOV Ununu Konıdu: 1 e^mden bu yana Meranoaa suıen maç 52 durama gsldık’en soı.ra Uorçno* a.i dıreı.ç kaınıaoı ve geçtıf.mz haîU Berr.berejle sonuçıanan aç ojundan sonra Karpov, altmcı Um puanı da alarak maçı G2 tazand: Karpov. 1 1 \t 1 V’ı 0 V V 1 V. ‘/» ‘A 0 1 V Vi ^ 1 a t a Vezırgambiti; KORÇNOY K.VRPOV (Danya Birmcshgi Maçı, O>un 17 Merano 1981) : i Af3 AfS 2 c4 e6 i Ac3 d5 4 d4 Fe7 5 Fg5 h6 6 Fa4 0ü 7 Kcı 6jtc4 8 e3 c5 9 Fxc4 cxd4 10 Axa4 Pd7 11 Pe2 Ac6 12 Ab3 Ad5 13 Fxe7 Acxe7 14 Axct5 Axdö 15 VQ4 FC6 15 Ff3 Ae7 17 F\co Axc6 18 Vxd8 Ktxd8 19 Şe2 Kac8 20 a3 ŞfS 2! Kc2 \el 22 K.ıcı Kxc2f 23 Kxn2 Şe8 24 Berabere. Ispaııvol; KARPOV KOKÇN’OY (Dun\a BfrincıİJSîi \Iaci. Uyun 18 Merano 1981) : 1 e4 e5 2 A£3 Ac6 3 rb’ı db 4 ra4 Af6 5 00 Axe4 6 di b5 7 Fb3 d5 8 dxe5 Fe6 9 Abd2 Ac5 10 c3 d4 11 Fxe6 Axe6 12 cxd4 Ac.d4 n a4 Fe7 14 A{d4 Axd4 15 Ae4 Aes 16 Pe3 00 17 f4 Vxdı 13 Iü’\aı Kfb8 İP Ka7 FS8 20 f5 Adt 21 a5 Ac6 22 e6 Îxe6 23 Î6 Ae5 24 Kxc7 Kbc8 25 Kacı Kxc7 25 Kxc7 Kd8 27 h3 h5 28 Ka7 \d 29 Fb6 Kb8 30 Fr5 Fscöh 31 Vxc5 şxf6 32 b4 Xd8 33 Kxa6 Sf7 34 K a 7 + Şg6 35 KU7 Ke8 36 zG Ka8 37 KQ7 Şfö 3H Kxb5 Şeö 38 Kb7 Şd5 40 Kf7 f5 41 KJS *skıya alıroı ve daha sonra Korçnoy’un Terk’e tığı anlaşıldı İSKEVDERUS Turnutuı sonuçlandı (\. Sıhav Adanaı Oyımculann sajısal güç kazanması ıçin duzen lenen turnuvada Blrıncı’Lğı 5 puanla Muzaffer S^ekerU kazar.aı 2 Atilla 4 p, 345 Yüksel Akkanım F.slnoçlu 2 p; 6 GÖ7cn sılır paan Genclık ve Spor BokGnlığı nın bu yıl ılk Kez planla masını yaptıgı Turkı/e çapında l’Se ve dengı meslek okuıiarı arasında sctranc yarışmala r ı duzenlemek ıcm Izcılık ve Boş Zamaniarı Değeriendırme Genel Muduluğu’nce gırışıme gecılerek Turkıye Satranc Federas vonu’ndan konuya vakıf k şıler davet edilerek yansmolardo u/gulanocok yonetmelığm hszırlanorok bakanlıH !a bır on toplantı yapılmıştır Ben msenen koraro gore satranc derneKİerın’T bulunduğu ılier başta olmok iıze re pılot bolge secılen ıllerde once ıl mnncıl klerı yap lacak ve kazanan takımların muhtemelen nısan ya aa mayıs oyında Ankara’da son turnuvo vonı Turkıye bınncılığı riüzenlenecektır 

18 Aralık

 Degişik: SIER . POPOV Li. Balkan 13. 4Un.a 23 AM dor’lk Bu oyunda o.uiturJyor. :rı duşup duşmemeaı oywv.uı Siyah da pı4ni. ıt zaten oyle kuruyor. Izleyelım: 1 M3 c.5 ıt eS gb 3 Eeı Fg 4 00 Us:enç :ı*ı::şüab:i:r. 5 o:up d4 e 5… e3e4 yapıp olıuıaklar nı 3 Beyaz yine 6 dt :endr ecnor. 5.., d3 Bır ıbd4e y:ne 6.. eS el tılirıyle) 6e4t d4 ktraiını ı,sı.ed.3ınden oluyor. Atın duşmemesi gerektiğinden çok ıyi olması hesaplanmis gerekir. Haklı olarak Siyah da. At’ı düşürerek kazanmak isteyecek. 7… b6 8 Fc4 Gizliden gelı. FcS ıle 115 çatalını oluşturuyor. Eğer cSi yor. Fikir fle korumuşsa sorun kalmadı. 9 d3 M 19. , saldırı daha ogunlaşmadı. il.., Fe5ya en azından 10 12 Azc5 ve zengin sadırüar var.i cr3 b5 it 10 c3 Fe6 il Fb3 .‘ıd7 ISaldjrı tamanılannıak üzere 12 czd4 ezd4 13 Siysh’m amacı bır türlü 13.., b5’e bu kez de 14 FxfT. ile başlayıp Fd2 gerçeklesrmyor: be•ün keskin yollar var. Tümünde de B ıvı. 0vnana.ri 7.. aS Tümünü gördüm demek istiyor. 14 Kcı Aei 13 Aht b5 16 Vt3 im 17 Ae3 al 18 Fdı AzeS 19 KscS Vh6 24 Fd2! Fe6 23 *3 Fb4 Fd7 21 Kcı K1e8 22 Kac8 25 A13t Fz15 !8 eaf5 Ae7 27 tzg6 tag6 28 Ff3 A13 29 Vh3 Vf6 30 Fe4 Ad6 Her iki tarafın d’işünme süresi a7al dı. S’Ll daha az vakti var. 31 Kzc6 32 Fze€ Kel 33 FZh6 Fxh6 34 Vxhü Mi 35 Fd3 Kd’i 36 Fa2 et 31 dze4 d3 38 e5 Ve6 39 r6 AzhG 40 exd7 + $g7 41 dRV. Terk. 28 w Iııtanbul 1982 BirIneillğI Seçme Turnuvası Tüm satıançseverlere «açık* geerieksel beşi:yor. istanbullu turnuvanın başı’uıu süresi 25 12,1961 cuma günü talanbul Satranç Derneği’nde saat 18.30’da başlayacak toptarıtı Ile sona eriyor. 

25 Aralık

Nlnrrowitsch; BAGİROV A\”ERBAH (SSCB 1980). 1 d4 Af6 i c4 e6 3 Ac3 Fb4 4 e3 00 5 Fd3 c5 6 dâ bâ 7 dxeb bic4 8 exf7+ Şh8 9 Fxc4 d5 10 Fd3 Ac6 11 Ae2? (11 a3!?> U.., d4 12 exd4 cxd4 IS Fbö Vb6: 14 Pxc6 dzc3 15 bxc3 Fxc3+ 16 Axc3 \xc6 17 Ae2 Vxg2? (17 , Ph3!) 18 Kgı Ve4 19 \’ii KxH 20 Vxe4 Axe4 21 Fe3 Fa6 33 Kcı K?8 23 Aii’. h6 24 h4 g5 25 hxg5. Her ıkı taraîın duşunme süresınm azalmış bulur.dugu şu sırada Bagirov’un yaptığı Berabere önerısıni rakıbı kabul etti. 25 , Axe5 26 Kc6! Af3+ 27 Şdı Axgı 28 Kxh6 Şg7 29 Kxa6 ve eş’tlık. SicUya; VELİMtROVİÇ SOYLU (Budva 81, B5Igesel Turnuva). Bu oyun bınncı turda oynandı Yırmı ojoıncunun ver aldığı turnu7a sonunda ıse Vellmirovıç 14 puanla bınncı, Suat Soyln da 11 puanla yedıncı geldi Berabere bitecegıne, eğer Soylu kazansaydı, Velımırovıç ıkıncılığe duşecek, Soylu da yeterlı o ın 11V2 puanla üluslarar^sı usta koşulunu doldur’c • * Boy.e <onu’;Tia <! mızm neuenı turnuva sonu puan durumunu dıl.’ıate al maıruzdandır Ama ılgjıc olan bır nokta var Duşunme surelennm bıtımıne b’r ıki damka ka a 35’ı.ıcı hamieden sonra ber ıkı rakıp de vıldırUTi ni7iyla oypanıaya başl”dılar O ka dar kı ne hamleıerın yazabı d ler ne de 40 j,cı hamUnın tamamlanaîğım anlayabumek ıçın b r çızık tttabıldıler Soylu da »sdrekli Kaç’» var:a adiKinı eonınce hem~n Berabere yı vegiedı Oysa 4’J’LPCI namleyı çoktan gcçTisleı »e e\tt \e Soylu da °«5U olasılıkla 42 „ Aa4+ + yeruıe 42., Adı+ + dijerek 43 Şa3 Vb2+ 44 Şb4 Vc3+ 45 Şa3 \e Va5+ Mat yapabıiırdı Eğer 40 hamleyı doldurdvğunu bılseydi 1 e4 c5 2 Af3 d6 i d4 cxd4 4 Axd4 Affi 5 Ac3 a6 6 Fg5 e6 7 f4 bS 8 Vf3 Fb7 9 000 Abd7 10 Fd3 Fe7 H Kheı Vb6 12 \dh Vxd4 13 Ac7+ Şd8 14 Axa8 Vc5 15 Vg3 Fxa8 16 eâ dxe5 17 fxe5 Ad5 18 Fxe7+ Vxe7 18 Vıg7 Vt8 20 Vg5+ ŞcT H Kfı Kg8 22 Vh5 f5 23 erf6 A5xf6 24 Ve2 Td5 25 Şbı Kxg2 26 Ve3 Sb7 27 Frh7 Kxh2 28 Fd3 Vh6 29 \d4 e5 30 Vb4 e4 31 F\b5 axb5 32 Vxb5+ Ab6 33 b3 Fc6 34 \ e5 Afd7 35 Ve7 Ve3 36 Kd6 Vc3 37 Kcı e3 38 Ke6 Ad5 39 Vd6 Vc5 40 Vxh2 Ac3+ 41 Şb2 Vd4 42 Vd6 A a 4 + + 43 Sa3 Vb2 + 44 Şb4 Vc3+ 45 Sa3, Berabere. Istanbul 1982 Birinclligi Seçme Turnuvası, bugün îstanbul Satranç Derneğı’nde saat 18 30 da yapı*acak eslendirmelerle başlıyor. îsvıçre Yontertu’yle 9 tur sürecek yarısmada 6V2 puan tutturanlar Kent Birinciliği’nde oynama hakkı sağlayacak. «100’uncu Yıl Turnnvası» ertelendl (Bursa Satranç Demegı) Planlamaya göre Turkiye’ye caçık» düzealememn on turnuvalan biürilnüs, fakat son turnuvası gerçekleştınlememiştir

Adana Satranç Dernegi: «Satranç Ögrenmek tster mısınız’H aîışlennı kentm her yanma dağıtaraJc satrançsevenerı toplamaya çalışıyor. ö t e vandan. 54 oyuncunun j’er aldığı «100’uncu Yü Turnuvası» da sonuçlanmak Uzere Gençllk ve Spor Balcanbğı’nca p^nlanıp, îzcllık ve Boş Zamanları Değerlendırms Genel Mudurluğu’nce yüriıtülmesuıe baslamlan «Useter ve Dengi Meslek Oknllan 1S82 Türki>e T»tam Birincili&i» çahşmalan hızlanıyor tlk asaması olarak geçtığuniz hafta Ankara’da «Bs«. kent Yürütme Kuruln» oluşturuldu Okullarm, kız >a da erkek 6 ogrencıden fcurulu takımlarını şımdıden saptamalan gerekıyor. Lıse ve ortaokulu bırlıkte olan okullarm takımında ortaokul ögrenc^ı de yer alabilecek. önumuzdeîa aylarda Ankara, tstanbul, tzmir, Bursa. Adana, Samsun, Afvon, Izmıt Eskışehır Mersin ve Antalya’da İI Bınncılıklen’yle başlatılacak yansma, Ankara’da muhteme’en mayıs 1982’de düzen’enecek turnuvayla sonuçlanacak. Genel Müdürluk, 6 ögrenci ve bir yonetıciden kurulu okul takımlarının, dbrt günlük son turnuva boyunca otel ve yemek dderlerini karşılamak için şlmdiden bır ödenek ayırdı 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir